Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Безумное сердце
«Безумное сердце» — это история о борьбе, чести и выживании в мире, где опасность скрывается за каждым углом. Юсуф возвращается в родной город после долгой службы в армии, надеясь начать новую жизнь. Однако суровая реальность встречает его испытаниями, к которым он не был готов. Его вспыльчивый...
Доступные озвучки:Субтитры AyTurk, Оригинал
Последнее обновление:113 серия
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре
«Бехзат: Серийные преступления в Анкаре» — это остросюжетный криминальный триллер, который погружает зрителей в атмосферу бескомпромиссной борьбы с преступностью. В центре истории — Бехзат Ч, опытный инспектор уголовного розыска, известный своей резкостью, принципиальностью и презрением к...
Доступные озвучки:Дубляж
Последнее обновление:105 серия
Восьмидесятые
«Восьмидесятые» — это добрый и ностальгический ситком, переносящий зрителей в Турцию начала 80-х годов, когда жизнь была проще, а семейные традиции и соседские связи играли ключевую роль. В центре сюжета — обычная семья, живущая в одном из стамбульских кварталов. Без интернета, мобильных телефонов...
Доступные озвучки:Субтитры автоперевод
Последнее обновление:655 серия
В конце ночи
«В конце ночи» — это история о борьбе женщины за новую жизнь, полном страстей, тайн и моральных дилемм. Маджиде, несмотря на благородное происхождение, вынуждена с нуля строить своё будущее, стремясь обеспечить достойную жизнь своей дочери. Переехав в Стамбул, она сталкивается с влиятельной семьей...
Доступные озвучки:Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
Последнее обновление:26 серия
Судьба
«Судьба» — это драматическая история о любви, которая встаёт на пути семейных амбиций и социального неравенства. Умут, наследник крупной строительной компании, привык к жизни без забот, где каждое его желание исполняется без труда. Он уверен в своём будущем, пока случайная встреча не переворачивает...
Доступные озвучки:Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Последнее обновление:74 серия
Сказка феи
«Сказка феи» — это история о девушке, которая, несмотря на все испытания, не теряет веру в лучшее будущее. Зейнеп выросла в бедной семье, где деньги всегда были главной проблемой. Она рано поняла, что никто не поможет ей добиться успеха, кроме нее самой. Однако жизнь не давала ей возможностей:...
Доступные озвучки:SesDizi, AveTurk, TurkSerial, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA Turkvechor
Последнее обновление:13 серия
Преступники
«Преступники» — это напряженный психологический триллер, погружающий зрителя в мир, где границы между реальностью и безумием стираются. Мерт Гюнгель, талантливый психиатр, решает провести смелый эксперимент, поместив себя в психиатрическую клинику под видом пациента. Он стремится доказать, что...
Доступные озвучки:RuDub
Последнее обновление:7 серия
Освобождение
«Освобождение» — это эпическая сага о решающей борьбе турецкого народа за независимость, разворачивающаяся на фоне краха Османской империи. После Первой мировой войны земли бывшей империи оказались под угрозой раздела между победившими державами. В этих тяжелых условиях национально-освободительное...
Доступные озвучки:Субтитры автоперевод
Последнее обновление:6 серия
Оставаясь в секрете
«Оставаясь в секрете» — это история о борьбе за любовь, достоинство и надежду на лучшее будущее. Джелайн, будучи старшей дочерью в бедной семье сапожника, берет на себя ответственность за родных, устроившись прислугой в доме богатого семейства. Несмотря на тяжелые условия работы, она находит...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:3 серия
Вторая половина
«Вторая половина» — это тёплая семейная комедия о потерянных связях, неожиданных встречах и силе настоящей любви. Эджевит и Мари когда-то были счастливы вместе, но их различия в образе жизни и взглядах на будущее привели к болезненному разрыву. Развод поставил перед ними непростую задачу: их...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:23 серия