Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Лучик света
«Лучик света» — это история о потере, предательстве и поиске нового смысла жизни. Элиф всегда считала себя счастливым человеком: у нее была любимая работа, крепкие семейные узы и долгожданный брак с Хаканом, которого она знала с юности. Однако после его внезапной гибели в автокатастрофе ее мир...
Доступные озвучки:SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры DiziDenizi
Последнее обновление:37 серия
Утраченные годы
«Утраченные годы» — это история о потерянных связях, детской дружбе и судьбе, которая не всегда дает второй шанс. С первых дней жизни Эзель сталкивается с жестокой реальностью: ее мать, не выдержав давления семьи, вынуждена отказаться от дочери. Девочка попадает в детский дом, где находит опору в...
Доступные озвучки:Субтитры AyTurk, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:49 серия
Имя Счастье
«Имя счастье» — это история о поиске себя, взрослении и стремлении к независимости. Кумсал выросла в заботе и достатке, но всегда мечтала самостоятельно строить свою жизнь. Когда ей выпадает шанс учиться в престижном институте в Стамбуле, она решает скрыть это от отца, который против ее переезда....
Доступные озвучки:Дубляж, Реальный перевод
Последнее обновление:17 серия
Дневники памяти
«Дневники памяти» — это вдохновляющая история о силе знаний и трудностях, с которыми сталкивается учитель, стремящийся изменить жизнь своих учеников. Махир Сойсал с детства мечтал о карьере педагога и, окончив университет с отличием, получает возможность преподавать литературу в одной из столичных...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:13 серия
Идеальный арендатор
«Идеальный арендатор» — это история о жизни в большом городе, где мечты сталкиваются с суровой реальностью. В центре сюжета — жители одного многоквартирного дома, которые вынуждены мириться с растущими ценами на аренду, экономическим кризисом и постоянной борьбой за стабильность. Среди них —...
Доступные озвучки:SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:6 серия
Балканская свадьба
«Балканская свадьба» — это захватывающая история, в которой семейные тайны переплетаются с приключениями, опасностями и борьбой за наследие. Али, пожилой глава семьи, всю жизнь хранил легенду о спрятанных сокровищах, которую рассказывал ему отец. Спустя годы он решает отправиться на родину в...
Доступные озвучки:Субтитры от Filiz Ahmet, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:6 серия
Записал твоё имя
«Записал твоё имя» — это глубокая драма о выборе между долгом и любовью, о тяжести традиций и цене свободы. Омер Бозбейлер, наследник могущественной семьи, с детства привык жить по строгим правилам, где личные чувства должны уступать интересам рода. Получив престижное образование и выстроив...
Доступные озвучки:Субтитры TureckieSeriali, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:16 серия
Далёкий город
После трагической гибели мужа Алья с маленьким сыном отправляется в Турцию, чтобы выполнить его последнюю волю – похоронить его на родной земле. Однако вместо поддержки она сталкивается с враждебностью. В древнем городе Мардин, среди чужих традиций и неписаных законов, ее встречает семья покойного...
Доступные озвучки:Voize, ColdFilm, RuDub, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры Voize, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:72 серия
История Яз
«История Яз» — это трогательная драма о поиске семьи, любви и принятии своего прошлого. Яз, выросшая в детском доме, всегда чувствовала себя чужой в этом мире. Строгие правила интерната, одиночество и мечта о настоящей семье заставляют её решиться на побег вместе с друзьями. Но её план обретает...
Доступные озвучки:Галина Мительман
Последнее обновление:13 серия
Милые обманщицы
«Милые обманщицы» — это захватывающая история о дружбе, которая подвергается самым суровым испытаниям. Эбра, Ханде, Селин, Аслы и Ачелин — неразлучные подруги, привыкшие делить друг с другом всё. Однако их жизнь меняется в одно мгновение, когда Ачелин таинственно исчезает. Подруги сбиваются с ног в...
Доступные озвучки:Анастасия Гайдаржи
Последнее обновление:13 серия